■记者 秦洪涛 特约记者 王培

本报讯 “我看上面写着‘这花不要拿走’，所以才拿进屋的……”近日，市公安局东岳分局中区派出所接到一名老人报警，称她放在户外的一盆花被人拿走。民警细心调查后，发现这是一张纸条引发的误会。

13日上午，中区派出所民警接到家住车城西路一小区的何老太报警，称她放在楼道里的一盆花被偷。民警赶到后，年过八旬的何老太气愤地讲，她打算去武汉过年，担心家里的花无人照看，就把花搬到公共楼道，拜托隔壁的邻居帮忙照料。

为了不被人误会，何老太特意在放花的位置贴了一张纸条，上面写着6个字“这花不要拿走”。没曾想不到一天的时间，花和花盆都丢了。

案件虽小，但民警出警很快。他们先是耐心安抚老人，随后从物业公司调取公共视频查看。不一会儿就发现，花盆在12日晚被住在同一层的另一个邻居高先生拿进屋了。

民警拨通高先生的电话，高先生解释道：“我看纸条上面写着‘这花不要拿走’，所以才拿进屋的。”民警得知真相后哭笑不得。

原来何老太在写纸条时，第一行写着“这花不要”，第二行写着“拿走”。同样的文字，不同断句，意义完全相反。民警向何老太解释了缘由，并笑着说：“你要是写‘这花别拿走’，就不会有歧义了！”

由于高先生还在上班，在民警的协调下，高先生表示愿意帮何老太照看这盆花，等她从武汉回来，再交还给她。一场误会得以完满解决，何老太连连向民警道谢。

（文中人物均为化名）